El FENOMENO WANG JU YI EN PEKIN Y EL MUNDO ENTERO
por Jason D. Robertson
Como han mencionado otros en este número, un grupo de estudiantes, académicos y funcionarios del gobierno se reunieron durante tres días en agosto pasado en Beijing. La reunión, quizás intencionalmente programada para los “días más cálidos” del calendario lunar-solar tradicional, exploró varios aspectos del trabajo del profesor Wang Ju-yi (王 居 易). Uno de los muchos aspectos interesantes de esta inusual reunión fue la prominencia de ciudadanos extranjeros en lo que normalmente sería un evento esencialmente chino. Después de todo, el simposio fue convocado como un medio para ampliar y profundizar la investigación sobre un concepto chino muy antiguo: el de la teoría del canal de acupuntura.1 El primer día del evento, el viceministro de salud de la Zona Administrativa Especial de Beijing dio un discurso que se dirigió directamente a la composición inusual de la multitud reunida:
“Hace aproximadamente cinco años, aquellos de nosotros en el Ministerio de Salud de Beijing comenzamos a escuchar informes sobre este médico jubilado que tenía un flujo constante de estudiantes extranjeros que venían a su clínica. Dada su evidente popularidad, nos preguntamos por qué no habíamos escuchado mucho sobre el profesor Wang. Este fue mi primer encuentro con lo que solo puede llamarse el “Fenómeno Wang Ju-Yi”.
Este fenómeno parece ser una respuesta natural a algunas ideas y técnicas muy importantes. De hecho, la mera presencia de muchos acupunturistas extranjeros es la razón por la que estamos aquí hoy. Nos ha estimulado su interés en ponernos al día en aprender y documentar el trabajo del Dr. Wang. Si no tenemos cuidado, es posible que los estudiantes chinos algún día tengan que ir al extranjero para estudiar acupuntura de este tipo “.
Las razones del “fenómeno” del Dr. Wang son variadas y se han desarrollado desde hace mucho tiempo, pero podrían describirse sucintamente como parte de un movimiento internacional para aumentar la importancia de la palpación como una herramienta de diagnóstico fundamental en la práctica de la acupuntura. La opinión del Dr. Wang (basada en la investigación de textos clásicos) es que la palpación a lo largo de las vías del canal se puede encontrar en los registros más antiguos de la práctica de la acupuntura. Esto contrastaría con el enfoque más común denominado “MTC” para la acupuntura, en el que el diagnóstico se realiza principalmente mediante la formulación de preguntas y la palpación del pulso radial.
Debido al modelo MTCH, en muchas Clínicas de acupuntura chinas modernas , se eligen puntos sin una palpación cuidadosa de la superficie corporal. Además de la palpación, el Dr. Wang también aboga por una integración del modelo fisiológico de transformación del qi (气化 qìhuà) descrito en textos clásicos al considerar las estrategias de tratamiento. Así, el tamaño, la textura y la profundidad de las alteraciones palpadas a lo largo de los canales particulares ayudan para dar forma a los protocolos de acupuntura diseñados para efectuar giros a nivel fisiológico que se recogen y se entienden mejor a través del modelo de los seis niveles (Taiyang, Shaoyang, Yangming, Taiyin, Shaoyin, Jueyin) más comúnmente asociado con el Tratado sobre el daño por frío (伤寒 论 Shāng hán lùn).Obviamente, este es un tema complejo.
En cualquier caso, propondría que el fenómeno de grupos de estudiantes no chinos que acuden en masa a una pequeña clínica privada en Beijing es parte de una tendencia internacional más amplia que surge de las excelentes técnicas manuales desarrolladas en Japón, Europa y Estados Unidos durante el último año. medio siglo en particular. Los estudiantes extranjeros parecen reconocer en el Dr. Wang un vínculo natural con lo que saben que es una acupuntura con más cuerpo( mas completa). En muchos de estos sistemas de acupuntura fuera de China, los canales y puntos han sido durante mucho tiempo una realidad discernible que se siente con las manos. Por supuesto, este también fue probablemente el caso de innumerables generaciones de practicantes en la China pre-moderna. Es esta amplia tendencia de creciente interés y habilidad con el diagnóstico manual, y el lugar del Dr. Wang dentro de esa tendencia, lo que me gustaría abordar en las páginas siguientes.
El desarrollo del Dr. Wang Ju-yi
Wang Ju-yi ha tenido una posición envidiable como observador y participante de las principales tendencias de la medicina china del siglo XX. Graduado de la primera clase de la Facultad de Medicina Tradicional China de Beijing en 1962, el Dr. Wang fue entrenado por algunas de las primeras luces de la era moderna. Al estudiar fórmulas a base de hierbas con médicos como Jiāo Shú Dé (焦树德) y acupuntura con Wāng Lè Tíng (王乐亭), tuvo la suerte de experimentar la medicina china en la época anterior al desarrollo de lo que ahora llamamos “MTCH”. En otras palabras, él es un producto de ese corto período de tiempo a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960, cuando practicantes con raíces en linajes familiares enseñaban acupuntura que incluían una base firme en textos clásicos; cuando las hierbas y la acupuntura se enseñaron juntas en China. Si bien da crédito a esta educación única, el Dr. Wang continúa sosteniendo que sus mejores maestros han sido los pacientes. Como cuenta el propio Dr. Wang, “¡En esos primeros días después de la graduación, todavía leía a menudo los textos clásicos y no tenía idea de qué estaban hablando! Sólo después de leer y releer en presencia de casos clínicos reales tuvo cierto sentido.
